Guía Europea de Uroanalisis (aFLM, 2023): Resumen Técnico
- citorushtc

- 21 nov
- 3 Min. de lectura
Resumen técnico en español de la Guía Europea de Uroanalisis (EFLM 2023). Incluye estándares preanalíticos, analíticos y microscópicos para laboratorio clínico.
Versión académica en español | Adaptada para enseñanza |
El examen de orina continúa siendo una de las pruebas diagnósticas más utilizadas en medicina clínica debido a su bajo costo, rapidez, capacidad de tamizaje y alta sensibilidad para detectar alteraciones renales, metabólicas, infecciosas y sistémicas.
En el año 2023, la European Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine (EFLM) publicó la nueva European Urinalysis Guideline, un documento de referencia que consolida estándares homogéneos para todas las etapas del proceso analítico, con énfasis en:
Calidad y seguridad del paciente.
Reducción de errores preanalíticos y analíticos.
Validación de equipos automatizados.
Integración del informe clínico con criterios interpretativos basados en evidencia.
Este resumen ampliado ofrece una adaptación en español con fines docentes, incorporando interpretación experta desde la perspectiva de la citología, la microbiología y la nefrología.
II. Objetivos de la Guía Europea de Uroanalisis (EFLM, 2023)
La guía establece cinco objetivos centrales:
Estandarizar la fase preanalítica, analítica y postanalítica en uroanálisis.
Reducir la variabilidad interlaboratorio mediante protocolos homogéneos.
Optimizar la precisión diagnóstica con métodos validados y reproducibles.
Integrar la automatización bajo criterios estrictos de control de calidad.
Asegurar una correlación clínico-laboratorio adecuada antes del reporte final.
III. Fase Preanalítica Guía Europea de Uroanalisis
3.1 Recolección de la muestra
La EFLM define pautas estrictas para garantizar la integridad de la muestra:
Muestra ideal: Primera orina de la mañana.
Método recomendado: Chorro medio posterior a higiene perineal.
Recipiente: Estéril, libre de detergentes y de boca ancha.
Poblaciones especiales
Pediátricos: Recolectores adhesivos → alto riesgo de contaminación.
Pacientes sondados: Debe tomarse desde el puerto del catéter; nunca del reservorio.
Pacientes con movilidad reducida: Supervisión directa para evitar contaminación.
Factores que alteran la calidad
Contaminación vaginal → aumento de células escamosas y falsos positivos de leucocitos.
Demoras prolongadas → proliferación bacteriana y degradación de cilindros.
pH > 8 → lisis de eritrocitos por envejecimiento de la muestra.
3.2 Conservación
La EFLM recomienda:
Procesamiento ideal: < 2 horas post-recolección.
Refrigeración: 2–8 °C, hasta 6–8 horas.
Prohibido congelar muestras para examen microscópico.
Evitar luz directa: Afecta bilirrubina y urobilinógeno.
IV. Fase Analítica Guía Europea de Uroanalisis
4.1 Examen Físico
Incluye:
Color: Correlacionar con hidratación, densidad y presencia de pigmentos.
Aspecto: La turbidez debe relacionarse con leucocituria, cristaluria o bacteriuria.
Densidad: Medida ideal con refractómetro (mayor exactitud que tiras).
4.2 Examen Químico (Tiras reactivas)
La guía enfatiza:
Uso preferente de lectura instrumental automatizada.
Control de calidad interno diario.
Doble verificación de hallazgos críticos.
Analitos clave (EFLM, 2023)
Proteína: Sensible a albúmina; correlacionar con cilindros.
Glucosa: Método glucosa-oxidasa; interferencias con peróxidos.
Cetonas: Método nitroprusiato; no detecta β-hidroxibutirato.
Bilirrubina: Muy fotosensible.
Sangre/Hb: Alta sensibilidad; confirmar microscópicamente.
Nitritos: Requiere ≥ 4 h de retención vesical + dieta rica en nitratos.
V. Examen Microscópico del Sedimento
5.1 Procedimiento estandarizado
Método de referencia según EFLM:
Centrifugación: 400 g × 5 min.
Decantar el sobrenadante.
Resuspender sedimento en 0.5 mL.
Evaluar con microscopía a 400×, preferiblemente contraste de fases.
5.2 Elementos urinarios
🔹 Eritrocitos
Isomórficos: Origen post-renal.
Dismórficos: Sugieren glomerulopatía (requiere experto).
🔹 Leucocitos
Predominan neutrófilos.
Sin bacterias → sospechar Chlamydia, TB, nefritis intersticial.
🔹 Células epiteliales
Escamosas: Contaminación.
Transicionales: Tracto urinario bajo.
Tubulares: Hallazgo crítico → daño tubular.
🔹 Cilindros (significado clínico)
Tipo | Indicador |
Hialinos | Deshidratación, ejercicio |
Granulosos | Lesión renal temprana |
Epiteliales | Necrosis tubular aguda |
Céreo / grueso | Enfermedad renal crónica |
🔹 Cristales
Oxalato cálcico: Frecuente; intoxicación por etilenglicol.
Ácido úrico: Hiperuricemia, neoplasias.
Estruvita: Infecciones por Proteus.
🔹 Microorganismos
Bacterias: Correlacionar con nitritos y piuria.
Levaduras: Candidiasis, sobre todo en diabéticos.
Tricomonas: Hallazgo relevante en salud ginecológica.
VI. Automatización en Uroanálisis
La guía destaca:
Validación obligatoria frente al método manual.
Reducción de la variabilidad inter-observador.
Mayor rendimiento para laboratorios de alto volumen.
Importancia de reportes complementados con revisión manual experta.
VII. Fase Postanalítica Guía Europea de Uroanalisis
7.1 Liberación de resultados
Debe existir:
Correlación físico–químico–microscópica.
Análisis crítico de discordancias (ej.: nitrito + / bacterias –).
Integración con datos clínicos del paciente.
7.2 Informe Integrado
Debe incluir:
Hallazgos críticos destacados.
Interpretación respaldada por evidencia.
Recomendación de cultivo cuando corresponda.
Comentarios objetivos y estandarizados.
Ejemplo:“Leucocituria significativa acompañada de bacteriuria. Se recomienda cultivo urinario.”
VIII. Calidad y Seguridad Guía Europea de Uroanalisis
La EFLM exige:
Control interno diario.
Programas de evaluación externa.
Capacitación continua en microscopía.
Protocolos escritos para cada etapa del proceso analítico.
Conclusión
La European Urinalysis Guideline (EFLM, 2023) constituye un estándar internacional que fortalece la precisión diagnóstica del uroanálisis y garantiza prácticas más seguras, reproducibles y alineadas con la medicina basada en evidencia. Su aplicación sistemática permite mejorar la correlación clínico-laboratorio, optimizar el rendimiento de los autoanalizadores y reducir significativamente los errores en el análisis urinario.
Referencia
EFLM. (2023). European urinalysis guideline. European Federation of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine.





Comentarios